francochine.com log-in
 
la chine en livres

vue générale

Vous avez passé la douane? Cela signifie que vous avez achevé avec succès la première partie du voyage. La sortie de l'aéroport est normalement surpeuplée de chauffeurs de taxi, il n'est pas négligeable de demander les prix pour un trajet en voiture pour se rendre en ville.

Des compétences en négociation sont la clé du succès ici. Par conséquent, il est logique de se renseigner à l'avance (avec le personnel de l'aéroport, par exemple) sur la moyenne et / ou les frais de taxi raisonnables. En général, un trajet de l'aéroport de Shanghai-Pudong jusqu'au centre-ville peut vous coûter entre 120 et 150 RMB.

Outre les traditionnels moyens de transport, le taxi, il ya un train à grande vitesse magnétique (Maglev) de l'aéroport à la station de métro la plus proche sur la ligne 2 (Longyang Road). Vous pouvez continuer à partir de là, soit en métro ou en taxi.


Les taxis libres sont reconnus grâce à une petite lumière verte ou rouge contenant les caractères suivants:
空车


jì
chéng
chéng
chē
chē
zhāo
zhāo
hu
hu
zhàn
zhàn
zài
zài
nǎ
lǐ
 


Où est la zone de taxis?


jì
chéng
chéng
chē
chē
dào
dào
chéng
chéng
lǐ
yào
yào
duō
duō
shǎo
shǎo
qián
qián
 


Combien coûte un taxi pour se rendre en ville?


wǒ
gāi
gāi
gěi
gěi
jì
chéng
chéng
chē
chē
sī
jī
duō
duō
shǎo
shǎo
xiǎo
xiǎo
fèi
fèi
 


Combien dois-je donner au chauffeur de taxi?


jì
chéng
chéng
chē
chē
 


Taxi!

qǐng
qǐng
zài
zài
wǒ
dào
dào
yuán
yuán
shān
shān
dà
fàn
fàn
diàn
diàn
 


S'il vous plait, emmenez-moi au Grand Hôtel.


zhè
zhè
shì
shì
wǒ
xiǎng
xiǎng
qù
de
de
dì
fāng
fāng
 


C'est là où je veux aller.


qù
nà
lǐ
yào
yào
huā
huā
duō
duō
jiǔ
jiǔ
shí
shí
jiān
jiān
 


Combien de temps cela nous prendra pour nous rendre là-bas?


wǒ
gāi
gāi
gěi
gěi
nǐ
duō
duō
shǎo
shǎo
qián
qián
 


Combien vous dois-je?


zhè
zhè
shì
shì
gěi
gěi
nǐ
de
de
qián
qián
 


Voici votre monnaie.


Donner du pourboire au chauffeur de taxi n'est pas commun en Chine. Cela est uniquement possible lorsque le chauffeur vous a bien aidé (port des valises par exemple).


Le moyen de transport le moins cher est tout de même le bus. Les bus vont directement de l'aéroport aux districts les plus basiques de Shanghai.


yǒu
yǒu
méi
méi
yǒu
yǒu
dào
dào
shì
shì
zhōng
zhōng
xīn
xīn
de
de
bā
shì
shì
 


Y-a-t-il un service de bus jusqu'au centre-ville?


dào
dào
shì
shì
zhōng
zhōng
xīn
xīn
de
de
gōng
gōng
gòng
gòng
qì
chē
chē
piào
piào
yào
yào
duō
duō
shǎo
shǎo
qián
qián
 


Combien coûte le trajet en bus jusqu'au centre-ville?


xià
xià
yì
bān
bān
bā
shì
shì
yào
yào
hé
shí
shí
kāi
kāi
chū
chū
 


Quand part le bus?


bā
shì
shì
duō
duō
jiǔ
jiǔ
yì
bān
bān
 


Combien de fois par jour circule ce bus?




francochine.com © 2008-21 secession graphics | contact | publicité