francochine.com log-in
 
la chine en livres

vue générale

Le seul document requis pour ouvrir un compte bancaire en Chine est un passeport valide. Un ''livre dépôt" vous sera fourni avec une carte bancaire avec laquelle vous pouvez facilement retirer de l'argent  partir de n'importe quel guichet automatique.

La banque en ligne se développe, mais les services disponibles sont limités (parfois seulement de l'équilibre d'enquête), et souvent uniquement en langue chinoise (demander au personnel de la banque afin de vous montrer comment les utiliser). Des informations sur les services obtenus peuvent également vous être données auprès de la banque.


zuì
zuì
jìn
jìn
de
de
yín
yín
háng
háng
zài
zài
nǎ
lǐ
 


O est la banque la plus proche?


zhè
zhè
zhāng
zhāng
zhī
zhī
piào
piào
yào
yào
wǒ
bèi
bèi
miàn
miàn
qiān
qiān
zì
ma
ma
 


Dois-je signer sur le revers?


wǒ
yào
yào
zài
zài
zhè
zhè
zhāng
zhāng
lǚ
xíng
xíng
zhī
zhī
piào
piào
zuò
zuò
dì
èr
èr
cì
qiān
qiān
zì
ma
ma
 


Dois-je contre-signer ce traveller-chèque?


zhè
zhè
shì
shì
wǒ
zhèng
zhèng
míng
míng
shēn
shēn
fèn
fèn
de
de
hù
zhào
zhào
 


Voici mon passeport pour une identification.


zhè
zhè
xiē
xiē
shì
shì
wǒ
de
de
zhèng
zhèng
míng
míng
wén
wén
jiàn
jiàn
 


Ce sont mes papiers d'identit.


qǐng
qǐng
jiāng
jiāng
zhǐ
zhǐ
bì
huàn
huàn
chéng
chéng
líng
líng
qián
qián
 


Changez ce chèque en de la petite monnaie s'il vous plait.


wǒ
yào
yào
kāi
kāi
yī
gè
yín
yín
háng
háng
zhàng
zhàng
hù
 


J'aimerai ouvrir un compte bancaire.


qǐng
qǐng
yě
gěi
gěi
wǒ
yī
zhāng
zhāng
yín
yín
háng
háng
kǎ
 


Pouvez-vous me donner aussi une carte de retrait?


wǒ
yào
yào
cún
cún
qián
qián
 


J'aimerai déposer de l'argent.


wǒ
yào
yào
qǔ
qián
qián
 


J'aimerai retirer de l'argent.


wǒ
yào
yào
shēn
shēn
qǐng
qǐng
wǎng
wǎng
shàng
shàng
yín
yín
háng
háng
fú
wù
 


J'aimerai avoir accès  un service bancaire en ligne.


wǎng
wǎng
shàng
shàng
yín
yín
háng
háng
zěn
zěn
me
me
yòng
yòng
 


Comment puis-je utiliser le service bancaire en ligne?


wǒ
yào
yào
shēn
shēn
qǐng
qǐng
xìn
xìn
yòng
yòng
kǎ
 


J'aimerai avoir une carte de crédit.


Faire une demande de carte de crédit chinoise, c'est facile, même pour ceux qui ne disposent pas d'un contrat de travail local ou qui ne possèdent pas de biens immobiliers. Il suffit d'un dépôt de 500 ou de 1000 euros: le montant du dépôt va être dès lors votre limite de crédit. Recommandation: la carte de la Bank of China avec la Grande Muraille de carte (Visa ou Master).


qǐng
qǐng
shū
shū
rù
mì
mǎ
 


S'il vous plait, entrez votre code Pin.




francochine.com © 2008-21 secession graphics | contact | publicité