francochine.com log-in
 
la chine en livres

vue générale


Une cravate en soie pour votre mari, un bracelet en jade pour votre fille, des boucles d'oreille en perle pour votre mère, un set de baguettes pour un ami ... et de beaux gadgets souvenirs peuvent être achetés partout dans le monde, mais les prix peuvent varier considérablement. À moins de comparer les prix à des endroits différents.

Si vous n'êtes pas prêts à payer des prix élevés pour que les choses ne les valent pas, essayez d'éviter les coins les plus touristiques. Essayez d'acheter vos souvenirs dans les petits commerces à une certaine distance des endroits populaires. Ces magasins sont non seulement moins chers, mais pourraient également avoir plus de souvenirs originaux ou inattendus. Là encore, la règle est la suivante: négocier, négocier, négocier!


wǒ
xiǎng
xiǎng
mǎi
mǎi
xiē
xiē
dōng
dōng
xi
xi
gěi
gěi
wǒ
wèi
wèi
hūn
hūn
qī
 


J'aimerai acheter quelque chose pour mon fiancé.


tā
hé
nà
biān
biān
nà
gé
nán
nán
rén
rén
chǐ
chǐ
cùn
cùn
chà
chà
bù
duō
duō
 


Il a à peu près la même taille que le monsieur là-bas.


tā
dà
yuē
yuē
sān
sān
shí
shí
wǔ
suì
suì
 


Il a à peu près 35 ans.


jīn
jīn
xiàng
xiàng
liàn
liàn
huì
huì
hěn
hěn
qià
qià
dàng
dàng
 


Un collier en or serait bien.


shǒu
shǒu
biǎo
biǎo
huì
huì
hěn
hěn
qià
qià
dàng
dàng
 


Une montre-bracelet serait bien.


zhè
zhè
biān
biān
de
de
yí
gè
duō
duō
shǎo
shǎo
qián
qián
 


Combien coûte celui-là?


nà
biān
biān
de
de
yí
gè
zěn
zěn
me
me
yàng
yàng
 


Que pensez-vous de celui-là?


yǒu
yǒu
méi
méi
yǒu
yǒu
bǐ
jiǎo
jiǎo
bú
guì
guì
de
de
dōng
dōng
xi
xi
 


Avez-vous quelque chose de moins cher?


qǐng
qǐng
gěi
gěi
wǒ
kán
kán
ge
ge
yán
yán
sè
jiào
jiào
huā
huā
de
de
 


S'il vous plait, montrez-moi quelque chose de plus coloré.


wán
wán
jù
bù
mén
mén
zài
zài
nǎ
lǐ
 


Où est la section des jouets?


yǒu
yǒu
měi
měi
yǒu
yǒu
ér
ér
tóng
tóng
yì
zhì
zhì
wán
wán
jù
 


Proposez-vous des jeux pour enfants?


yǒu
yǒu
huì
huì
shuō
shuō
huà
huà
de
de
wá
wá
ma
ma
 


Avez-vous une poupée parlante?


nǐ
yǒu
yǒu
shén
shén
me
me
yàng
yàng
de
de
tài
tài
dí
wán
wán
jù
xióng
xióng
 


Qu'avez-vous comme ours en peluche?


nǐ
men
men
de
de
tú
shū
shū
hé
wén
wén
jù
zài
zài
nǎ
lǐ
 


Où sont vos livres et la papeterie?


yǒu
yǒu
méi
méi
yǒu
yǒu
běn
běn
shì
shì
yóu
yóu
lǎn
lǎn
zhǐ
zhǐ
nán
nán
shū
shū
 


Avez-vous un guide touristique?


yǒu
yǒu
mài
mài
móu
móu
shā
shā
tuī
tuī
lǐ
xiǎo
xiǎo
shuō
shuō
de
de
ma
ma
 


Vendez-vous des meurtres mystérieux?

yōu
yōu
mò
lèi
lèi
de
de
shū
shū
zài
zài
nǎ
lǐ
 


Quels sont vos livres humoristiques?


wǒ
xiǎng
xiǎng
mǎi
mǎi
běn
běn
xiào
xiào
huà
huà
 


J'aimerai acheter un livre de blagues.


wǒ
xiǎng
xiǎng
mǎi
mǎi
běn
běn
ér
ér
tóng
tóng
tú
huà
huà
gù
shì
shì
shū
shū
 


J'aimerai acheter un livre d'histoires pour enfant.


yě
mài
mài
kǎ
piàn
piàn
ma
ma
 


Proposez-vous également ces cartes de v?ux?


wǒ
xiǎng
xiǎng
mǎi
mǎi
xiē
xiē
yǒu
yǒu
běn
běn
dì
fēng
fēng
jǐng
jǐng
de
de
míng
míng
xìn
xìn
piàn
piàn
 


J'aimerai acheter des cartes postales.


yǒu
yǒu
méi
méi
yǒu
yǒu
jù
dì
fāng
fāng
sè
cǎi
cǎi
tú
àn
àn
de
de
xìn
xìn
zhǐ
zhǐ
 


Avez-vous du papier à lettre avec des motifs locaux?


nǐ
men
men
yǒu
yǒu
méi
méi
yǒu
yǒu
bǎi
bǎi
shè
shè
jià
jià
de
de
zhuāng
zhuāng
shì
shì
pǐn
pǐn
 


Avez-vous un support de rangement avec des ustensiles de décoration?


yǒu
yǒu
méi
méi
yǒu
yǒu
jiào
jiào
pián
pián
yi
yi
de
de
dōng
dōng
xi
xi
 


Avez-vous quelque chose de moins cher?


zhè
zhè
shì
shì
ge
ge
lǐ
wù
 


C'est un cadeau.


qǐng
qǐng
bāo
bāo
qǐ
lái
lái
 


S'il vous plait, emballez-les.


nǐ
néng
néng
tì
wǒ
gěi
gěi
tā
men
men
zuò
zuò
lǐ
pǐn
pǐn
bāo
bāo
zhuāng
zhuāng
 


Pouvez-vous les emballer dans du papier cadeau?




francochine.com © 2008-24 secession graphics | contact | publicité